Zum Inhalt
Foodtempel

Rindfleischtopf nach irischer Art mit Kartoffeln und Möhren

5 von 5 · 1 BewertungenBewerten

Rinderschulter schmort langsam mit Zwiebeln und Thymian, bevor Kartoffeln und Möhren dazukommen. Die Würzung lehnt sich an irische Rindfleisch-Gemüsetöpfe an; diese eigene Fassung verwendet Rinderbrühe als Schmorflüssigkeit. Der Irish-Stew-Eintopf mit dunklem Bier ist eine weitere, bierbetonte Variante.

Zum Rezept ↓

Über das Rezept

Rinderschulter schmort langsam mit Zwiebeln und Thymian, bevor Kartoffeln und Möhren dazukommen. Die Würzung lehnt sich an irische Rindfleisch-Gemüsetöpfe an; diese eigene Fassung verwendet Rinderbrühe als Schmorflüssigkeit. Der Irish-Stew-Eintopf mit dunklem Bier ist eine weitere, bierbetonte Variante.

Darum lieben wir es

  • Fleisch, Kartoffeln und Möhren werden in einem Topf fertig gegart.
  • Das Gemüse kommt erst zum fast weichen Fleisch und behält dadurch besser seine Form.
  • Thymian und Petersilie ergänzen den kräftigen Bratenansatz.

Häufige Fehler

  • Ein überfüllter Topf lässt Fleisch im eigenen Saft kochen, statt es zu bräunen.
  • Stark sprudelndes Kochen kann Fleisch austrocknen und Gemüse zerfallen lassen.
  • Kartoffeln von Anfang an mitzuschmoren macht sie bei langer Fleischgarzeit breiig.

Tipps

Schmorfleisch braucht Zeit und sanfte Hitze. Wenn die Würfel nach der ersten Schmorphase noch deutlich fest sind, ohne Gemüse weitergaren. Erst danach Kartoffeln und Möhren zugeben. So müssen die Kartoffeln nicht zerfallen, während das Fleisch noch weich wird.

Varianten

Wenn du einen flüssigeren Suppentopf suchst, passt die Rindfleischsuppe mit Kartoffeln und Möhren mit eigenen Mengen. Eine andere würzige Schmorvariante ist das Rindfleischgericht mit Kartoffeln und Essiggurken. Hier bleiben Brühe, Thymian und Wurzelgemüse die Grundlage.

Portionen
4
Vorbereitung
25 Min.
Zubereitung
180 Min.
Gesamtzeit
205 Min.
Pro Portion ca.
680 kcal

Zutaten

  • 800 g Rinderschulter ohne Knochen
  • 700 g kleine festkochende Kartoffeln
  • 400 g Möhren, geschält gewogen
  • 200 g Zwiebeln
  • 2 Knoblauchzehen
  • 20 g Rapsöl
  • 20 g Weizenmehl
  • 20 g Tomatenmark
  • 900 ml Rinderbrühe
  • 1 Lorbeerblatt
  • 3 kleine Zweige Thymian
  • 10 g frische Petersilie
  • Salz nach Geschmack
  • Schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Gut zu wissen: die Zutaten

  • Rinderschulter oder vergleichbares Rinderschmorfleisch verwenden. Zarte Kurzbratstücke brauchen eine andere Zubereitung.
  • Kleine festkochende Kartoffeln gründlich waschen und mit dünner Schale verwenden; grüne Stellen und starke Keime aussortieren.
  • Enthält Weizen/Gluten durch Mehl. Brühe kann Sellerie enthalten; Etikett prüfen.
Rindfleischeintopf mit großen Kartoffelstücken, Möhren, Zwiebeln und Petersilie in einem hellen Topf

Rindfleischtopf nach irischer Art mit Kartoffeln und Möhren

Region:
Europa
Saison:
Winter, Herbst
Zubereitungsart:
Braten, Schmoren

Zubereitung

  1. Rinderschulter trocken tupfen und in etwa 3 cm große Würfel schneiden. Zwiebeln schälen und grob würfeln, Knoblauch schälen und hacken. Möhren schälen und 400 g in dicke Stücke schneiden. Kartoffeln gründlich bürsten und waschen; kleine ganz lassen, größere längs halbieren. Thymian waschen.
  2. Öl in einem schweren Schmortopf erhitzen. Rindfleisch in zwei Portionen insgesamt etwa acht bis zehn Minuten rundherum kräftig anbraten und wieder herausnehmen. Nicht die gesamte Fleischmenge gleichzeitig in einen zu kleinen Topf geben.
  3. Zwiebeln im verbliebenen Ansatz bei mittlerer Hitze etwa fünf Minuten anbraten. Knoblauch und Tomatenmark zugeben und eine Minute mitrösten. Mehl darüberstreuen, kurz unterrühren und nach und nach etwa 300 ml der Brühe angießen. Dabei den Bratensatz vom Boden lösen und glatt rühren.
  4. Fleisch mit ausgetretenem Saft zurückgeben. Übrige 600 ml Brühe, Lorbeer und Thymian zugeben. Aufkochen, dann zugedeckt bei kleiner Hitze etwa 90 bis 120 Minuten nur sanft schmoren. Gelegentlich umrühren. Erst mit dem nächsten Schritt fortfahren, wenn das Fleisch schon fast weich ist; falls nötig länger schmoren.
  5. Nun Kartoffeln und Möhren zugeben. Weitere 35 bis 40 Minuten zugedeckt sanft garen, bis sich Fleisch und Gemüse leicht mit einer Gabel teilen beziehungsweise einstechen lassen. Bei Bedarf etwas heißes Wasser ergänzen, damit der Ansatz nicht trocken wird. Für eine etwas sämigere Sauce am Schluss einige Minuten ohne Deckel köcheln.
  6. Lorbeerblatt und Thymianzweige entfernen. Petersilie waschen, trocknen und hacken. Mit Salz und Pfeffer abschmecken, Petersilie überwiegend unterrühren und den Topf auf vier Portionen verteilen. Mit übriger Petersilie bestreuen und heiß servieren.

Dazu passt

Vier große Portionen enthalten bereits Kartoffeln und Gemüse. Ein kleiner Salat oder eine zusätzliche Scheibe Brot kann dazu gereicht werden; beides ist nicht eingerechnet. Die Kartoffelstücke mit etwas Sauce servieren und die Kräuterzweige vorher entfernen.

Aufbewahren

Reste zügig in flachen Behältern abkühlen und abgedeckt bis zu zwei Tage im Kühlschrank lagern. Beim Erwärmen vorsichtig umrühren, damit die Kartoffeln nicht zerbrechen, und überall mindestens 70 °C für zwei Minuten erreichen. Fleisch und Sauce können ungefähr zwei Monate eingefroren werden. Kartoffeln werden nach dem Auftauen oft weicher und etwas körnig.

Vorbereiten

Der Fleischtopf lässt sich am Vortag fertig garen, rasch abkühlen und kühlen. Zum Essen vollständig erhitzen. Für besonders formschöne Kartoffeln Fleisch und Sauce am Vortag vorbereiten und das Gemüse erst am Serviertag in der wieder erhitzten Sauce weich garen. Dafür zusätzliche 35 bis 40 Minuten einplanen.

Utensilien

  • Schwerer Schmortopf mit Deckel
  • Küchenwaage, Messbecher, Zange und Rührlöffel
  • Messer, Brett, Sparschäler, Gemüsebürste und Schöpfkelle

Fragen & Antworten

Welches Rindfleisch passt?

Rinderschulter oder ein vergleichbares Stück zum langen Schmoren.

Wann kommen die Kartoffeln dazu?

Erst wenn das Fleisch nach der ersten Schmorphase fast weich ist.

Warum dauert der Topf länger als eine Suppe mit Filet?

Schulter ist ein Schmorfleischstück und braucht Zeit, bis sie weich wird. Filet ist für diesen Ablauf nicht vorgesehen.

Muss es kräftig kochen?

Nein. Nur sanft schmoren lassen und gelegentlich umrühren.

Was tun, wenn das Fleisch nach zwei Stunden fest ist?

Ohne Gemüse weiterschmoren und erst danach Kartoffeln und Möhren zugeben.

Kann ich Reste einfrieren?

Fleisch und Sauce gut; Kartoffeln werden beim Auftauen oft weicher und körniger.

Rezept auf einen Blick

Rindfleischtopf nach irischer Art mit Kartoffeln und Möhren

Rinderschulter schmort langsam mit Zwiebeln und Thymian, bevor Kartoffeln und Möhren dazukommen. Die Würzung lehnt sich an irische Rindfleisch-Gemüsetöpfe an; diese eigene Fassung verwendet Rinderbrühe als Schmorflüssigkeit. Der Irish-Stew-Eintopf mit dunklem Bier ist eine weitere, bierbetonte Variante.

Vorbereitung
25 Min.
Zubereitung
180 Min.
Weitere Zeit
0 Min.
Gesamtzeit
205 Min.
Portionen
4

Originalrezept für 4 Portionen. Angepasste Mengen stehen oben in der Zutatenliste.

Zutaten

  • 800 g Rinderschulter ohne Knochen
  • 700 g kleine festkochende Kartoffeln
  • 400 g Möhren, geschält gewogen
  • 200 g Zwiebeln
  • 2 Knoblauchzehen
  • 20 g Rapsöl
  • 20 g Weizenmehl
  • 20 g Tomatenmark
  • 900 ml Rinderbrühe
  • 1 Lorbeerblatt
  • 3 kleine Zweige Thymian
  • 10 g frische Petersilie
  • Salz nach Geschmack
  • Schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Zubereitung

  1. Rinderschulter trocken tupfen und in etwa 3 cm große Würfel schneiden. Zwiebeln schälen und grob würfeln, Knoblauch schälen und hacken. Möhren schälen und 400 g in dicke Stücke schneiden. Kartoffeln gründlich bürsten und waschen; kleine ganz lassen, größere längs halbieren. Thymian waschen.
  2. Öl in einem schweren Schmortopf erhitzen. Rindfleisch in zwei Portionen insgesamt etwa acht bis zehn Minuten rundherum kräftig anbraten und wieder herausnehmen. Nicht die gesamte Fleischmenge gleichzeitig in einen zu kleinen Topf geben.
  3. Zwiebeln im verbliebenen Ansatz bei mittlerer Hitze etwa fünf Minuten anbraten. Knoblauch und Tomatenmark zugeben und eine Minute mitrösten. Mehl darüberstreuen, kurz unterrühren und nach und nach etwa 300 ml der Brühe angießen. Dabei den Bratensatz vom Boden lösen und glatt rühren.
  4. Fleisch mit ausgetretenem Saft zurückgeben. Übrige 600 ml Brühe, Lorbeer und Thymian zugeben. Aufkochen, dann zugedeckt bei kleiner Hitze etwa 90 bis 120 Minuten nur sanft schmoren. Gelegentlich umrühren. Erst mit dem nächsten Schritt fortfahren, wenn das Fleisch schon fast weich ist; falls nötig länger schmoren.
  5. Nun Kartoffeln und Möhren zugeben. Weitere 35 bis 40 Minuten zugedeckt sanft garen, bis sich Fleisch und Gemüse leicht mit einer Gabel teilen beziehungsweise einstechen lassen. Bei Bedarf etwas heißes Wasser ergänzen, damit der Ansatz nicht trocken wird. Für eine etwas sämigere Sauce am Schluss einige Minuten ohne Deckel köcheln.
  6. Lorbeerblatt und Thymianzweige entfernen. Petersilie waschen, trocknen und hacken. Mit Salz und Pfeffer abschmecken, Petersilie überwiegend unterrühren und den Topf auf vier Portionen verteilen. Mit übriger Petersilie bestreuen und heiß servieren.

Tipps

Schmorfleisch braucht Zeit und sanfte Hitze. Wenn die Würfel nach der ersten Schmorphase noch deutlich fest sind, ohne Gemüse weitergaren. Erst danach Kartoffeln und Möhren zugeben. So müssen die Kartoffeln nicht zerfallen, während das Fleisch noch weich wird.

Hinweise & Allergene

Vier Portionen: 800 g Rinderschulter in 3-cm-Würfel schneiden. 200 g Zwiebeln grob würfeln und zwei Knoblauchzehen hacken. Fleisch in 20 g Öl portionsweise acht bis zehn Minuten anbraten und herausnehmen. Zwiebeln fünf Minuten im Ansatz braten, Knoblauch und 20 g Tomatenmark eine Minute mitrösten. 20 g Mehl einrühren und zunächst 300 ml von 900 ml Rinderbrühe nach und nach angießen. Fleisch samt Saft, übrige Brühe, ein Lorbeerblatt und drei Thymianzweige zugeben. Zugedeckt 90–120 Minuten sanft schmoren, bis das Fleisch fast weich ist, bei Bedarf länger. Dann 700 g gebürstete kleine Kartoffeln, größere halbiert, und 400 g geschälte grobe Möhrenstücke zugeben. Weitere 35–40 Minuten weich garen, nötigenfalls etwas heißes Wasser ergänzen. Ganze Kräuter entfernen, mit Salz und Pfeffer abschmecken und 10 g gehackte Petersilie überwiegend unterheben. 25 Minuten Vorbereitung und etwa 180 Minuten Garen: insgesamt 205 Minuten, bei festem Fleisch länger.

Nährwerte

ca. 680 kcal pro Portion

Bezogen auf das Originalrezept für 4 Portionen.

Berechnung und Quellen anzeigen

Grobe Schätzung pro einer von vier Portionen ohne Brot: etwa 680 kcal, 45 g Eiweiß, 32 g Fett und 49 g Kohlenhydrate. Ansatz: 800 g Rinderschulter ungefähr 1600 kcal, Kartoffeln 540, Möhren 160, Zwiebeln 80, Rapsöl 180, Mehl 70, Tomatenmark 20 sowie Brühe, Knoblauch und Kräuter ungefähr 60 kcal. Gesamt etwa 2710 kcal, geteilt durch vier rund 678, gerundet 680 kcal. Der Fettgehalt des Fleischstücks schwankt; Rohwaren-Schätzung, keine Messung.

Unser Fazit

Ein langsam gegarter Rindfleischtopf mit Kartoffeln, Möhren und einer mild gebundenen Sauce. Das Fleisch zuerst fast weich schmoren, dann das Gemüse ergänzen und den tatsächlichen Garzustand prüfen.

Zuletzt aktualisiert: 03.11.2026

Wie hat es dir geschmeckt?

5 von 5 · 1 Bewertungen

Wähle deine Bewertung von 1 bis 5