Zum Inhalt
Foodtempel

Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig

5 von 5 · 10 BewertungenBewerten

Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig: verständlich erklärt, mit klaren Mengen, genauen Zeiten, praktischen Tipps, Varianten und Hinweisen zur Aufbewahrung.

Zum Rezept ↓
Portionen
4
Vorbereitung
30 Min.
Zubereitung
37 Min.
Gesamtzeit
67 Min.
Pro Portion ca.
689 kcal

Über das Rezept

Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig überzeugt mit einer verständlichen Zubereitung und einer stimmigen Kombination der Zutaten. Dieser orientalische Kuchen in Schneckenform, mit den dünnsten Schichten aus knusprigem Teig und würziger Fleischfüllung wird jedem schmecken. Schmackhaftes Börek mit Hackfleisch ist relativ einfach zubereitet und innerhalb einer Stunde fertig. Für die Füllung wird Hackfleisch mit Zwiebeln und Gewürzen angebraten und dann auf dem ausgerollten Teig platziert. Anschließend müssen die Teigblätter nur noch zusammengerollt und in einer runden Backform angerichtet werden. Knapp halbe Stunde im Backofen und das Gebäck ist

Die Rezeptkarte ist auf 4 ausgelegt und benötigt insgesamt etwa 67 Minuten. Mengen, Zeiten und Arbeitsschritte wurden auf Plausibilität und eine zuverlässige Zubereitung geprüft.

Darum lieben wir es

  • Klare Mengen und geordnete Arbeitsschritte erleichtern die Zubereitung.
  • Zwiebel prägt den charakteristischen Geschmack.
  • Das Rezept lässt sich mit wenigen Anpassungen variieren.
  • Hinweise zu Vorbereitung, Aufbewahrung und typischen Fehlern sind direkt enthalten.

Häufige Fehler

  • Zutaten nicht vollständig vorbereiten: Vor Beginn alles abwiegen, schneiden und griffbereit stellen.
  • Temperatur oder Garzeit ungeprüft übernehmen: Tatsächliche Hitze und Größe der Zutaten berücksichtigen.
  • Zu früh nachwürzen: Den Geschmack gegen Ende prüfen und schrittweise abschmecken.
  • Reste zu lange ungekühlt lassen: Zügig abkühlen und anschließend abgedeckt lagern.

Tipps

Alle Zutaten vor Beginn vollständig vorbereiten. Temperatur, Garzeit und Konsistenz während der Zubereitung prüfen und vor dem Servieren abschmecken.

Varianten

  • Passende Kräuter oder Gewürze nach Geschmack ergänzen.
  • Eine Hauptzutat durch eine saisonal vergleichbare Alternative ersetzen.
  • Die Schärfe beziehungsweise Süße schrittweise anpassen.
  • Portionsmenge proportional verändern und Gar- oder Kühlzeit anschließend kontrollieren.

Zutaten

  • 1 Zwiebel
  • 800 g Hackfleisch
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Schwarzer Pfeffer
  • 1 TL Paprika
  • 2 EL Tomatenmark
  • 3 EL Butter
  • 300 g Filoteig
  • 1 EL Sesam

Gut zu wissen: die Zutaten

  • Zwiebel: Auf Frische und gute Qualität achten; diese Zutat bestimmt den Grundcharakter des Gerichts.
  • Hackfleisch: Sorgfältig abmessen und passend zur vorgesehenen Zubereitung verwenden.
  • Salz: Nach und nach zugeben, damit Konsistenz und Geschmack kontrollierbar bleiben.
Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig

Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig

Saison:
Sommer
Zubereitungsart:
Backen

Zubereitung

  1. Zwiebel schälen, in kleine Würfel schneiden.
  2. Hackfleisch in einer trockenen Pfanne anbraten, bis es braun ist.
  3. Zwiebeln, Salz, Pfeffer und Paprika dazu geben, umrühren, 5-6 Minuten anbraten.
  4. Tomatenmark zufügen, 2-3 Minuten weiter zubereiten.
  5. Danach vom Herd nehmen, Füllung vollständig abkühlen lassen.
  6. Runde Backform mit Backpapier auslegen.
  7. Backofen auf 200°C vorheizen.
  8. Butter zum Schmelzen bringen.
  9. Teig in große Rechtecke schneiden, mit Butter bestreichen.
  10. 2 bis 3 Blätter übereinander stapeln.
  11. Füllung auf den Rand der Blätter legen, zu festen Rollen drehen.
  12. Rollen spiralförmig in die Backform legen.
  13. Kuchen mit der restlichen Butter bepinseln, mit Sesam bestreuen.
  14. Im vorgeheizten Backofen etwa 30 Minuten goldgelb backen.
  15. Börek aus dem Ofen nehmen, heiß servieren.

Dazu passt

Weitere Gerichte mit ähnlichen Zutaten oder derselben Zubereitungsart: Gefüllte Auberginen mit Fleisch nach türkischer Art, Knusprige Tomaten Tarte mit Frischkäsefüllung, Salami und Eiern, Pilzpfanne aus Pfifferlingen mit gebratenen Zwiebeln, Maultaschen mit Erdbeeren - Russische Teigtaschen Wareniki.

Aufbewahren

Vollständig auskühlen lassen und gut abgedeckt 2 bis 3 Tage aufbewahren. Gebäck ohne empfindliche Creme lässt sich meist portionsweise einfrieren.

Vorbereiten

Zutaten vorab abwiegen und benötigte Geräte bereitstellen. Empfindliche oder knusprige Bestandteile getrennt lagern und das Rezept erst kurz vor dem Backen vollständig zusammensetzen.

Utensilien

  • Messer
  • Schneidebrett
  • Bratpfanne
  • Backform
  • Backpapier
  • Backpinsel
  • Teigrolle

Fragen & Antworten

Wie gelingt Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig besonders zuverlässig?

Zutaten vollständig vorbereiten, Mengen einhalten und Temperatur sowie Konsistenz während der Zubereitung prüfen.

Kann ich das Rezept vorbereiten?

Ja. Viele Zutaten lassen sich vorab abwiegen oder schneiden; empfindliche Bestandteile bis zur Verwendung getrennt und gekühlt lagern.

Welche Varianten sind möglich?

Passende Kräuter, Gewürze oder eine saisonal ähnliche Hauptzutat ermöglichen Abwechslung, ohne die Grundidee zu verändern.

Wie bewahre ich Reste richtig auf?

Vollständig auskühlen lassen und gut abgedeckt 2 bis 3 Tage aufbewahren. Gebäck ohne empfindliche Creme lässt sich meist portionsweise einfrieren.

Rezept auf einen Blick

Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig

Schmackhaftes Börek aus dünnem Filoteig überzeugt mit einer verständlichen Zubereitung und einer stimmigen Kombination der Zutaten. Dieser orientalische Kuchen in Schneckenform, mit den dünnsten Schichten aus knusprigem Teig und würziger Fleischfüllung wird jedem schmecken. Schmackhaftes Börek mit Hackfleisch ist relativ einfach zubereitet und innerhalb einer Stunde fertig. Für die Füllung wird Hackfleisch mit Zwiebeln und Gewürzen angebraten und dann auf dem ausgerollten Teig platziert. Anschließend müssen die Teigblätter nur noch zusammengerollt und in einer runden Backform angerichtet werden. Knapp halbe Stunde im Backofen und das Gebäck ist

Die Rezeptkarte ist auf 4 ausgelegt und benötigt insgesamt etwa 67 Minuten. Mengen, Zeiten und Arbeitsschritte wurden auf Plausibilität und eine zuverlässige Zubereitung geprüft.

Vorbereitung
30 Min.
Zubereitung
37 Min.
Weitere Zeit
0 Min.
Gesamtzeit
67 Min.
Portionen
4

Originalrezept für 4 Portionen. Angepasste Mengen stehen oben in der Zutatenliste.

Zutaten

  • 1 Zwiebel
  • 800 g Hackfleisch
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Schwarzer Pfeffer
  • 1 TL Paprika
  • 2 EL Tomatenmark
  • 3 EL Butter
  • 300 g Filoteig
  • 1 EL Sesam

Zubereitung

  1. Zwiebel schälen, in kleine Würfel schneiden.
  2. Hackfleisch in einer trockenen Pfanne anbraten, bis es braun ist.
  3. Zwiebeln, Salz, Pfeffer und Paprika dazu geben, umrühren, 5-6 Minuten anbraten.
  4. Tomatenmark zufügen, 2-3 Minuten weiter zubereiten.
  5. Danach vom Herd nehmen, Füllung vollständig abkühlen lassen.
  6. Runde Backform mit Backpapier auslegen.
  7. Backofen auf 200°C vorheizen.
  8. Butter zum Schmelzen bringen.
  9. Teig in große Rechtecke schneiden, mit Butter bestreichen.
  10. 2 bis 3 Blätter übereinander stapeln.
  11. Füllung auf den Rand der Blätter legen, zu festen Rollen drehen.
  12. Rollen spiralförmig in die Backform legen.
  13. Kuchen mit der restlichen Butter bepinseln, mit Sesam bestreuen.
  14. Im vorgeheizten Backofen etwa 30 Minuten goldgelb backen.
  15. Börek aus dem Ofen nehmen, heiß servieren.

Tipps

Alle Zutaten vor Beginn vollständig vorbereiten. Temperatur, Garzeit und Konsistenz während der Zubereitung prüfen und vor dem Servieren abschmecken.

Nährwerte

ca. 689 kcal pro Portion

Bezogen auf das Originalrezept für 4 Portionen.

Berechnung und Quellen anzeigen
  • Kalorien: ca. 689 kcal
  • Eiweiß: ca. 37.9 g
  • Kohlenhydrate: ca. 74 g
  • Fett: ca. 26.8 g
  • Ballaststoffe: ca. 3 g
  • Salz: ca. 1.4 g

Die Angaben sind Schätzwerte pro Portion und können je nach verwendeten Produkten und Portionsgröße abweichen.

Zuletzt aktualisiert: 30.07.2026

Wie hat es dir geschmeckt?

5 von 5 · 10 Bewertungen

Wähle deine Bewertung von 1 bis 5

Kommentar schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert