Aromatische Fischsuppe aus Fischkonserven mit angebratenem Gemüse
In dieser Suppe kommen Dosensardinen mit angebratenem Gemüse, Oliven und Kapern zusammen. Zitrone, Dill und Petersilie kommen erst beim Servieren dazu. Frischen Fisch statt Konserven verwendest du für Aromatische Fischsuppe mit Tilapia, Garnelen und Gemüse.

Über das Rezept
In dieser Suppe kommen Dosensardinen mit angebratenem Gemüse, Oliven und Kapern zusammen. Zitrone, Dill und Petersilie kommen erst beim Servieren dazu.
Frischen Fisch statt Konserven verwendest du für Aromatische Fischsuppe mit Tilapia, Garnelen und Gemüse.
Darum lieben wir es
Die Besonderheiten dieses Rezepts werden für dieses Rezept noch ergänzt.
Häufige Fehler
Hinweise zu häufigen Fehlern werden für dieses Rezept noch ergänzt.
Tipps
Für einen intensiven Geschmack am besten 2 oder 3 unterschiedliche Fischkonserven verwenden. Zum Beispiel Lachs im eigenen Saft oder Sprotten in Tomatensauce.
Varianten
Varianten und Abwandlungen werden für dieses Rezept noch ergänzt.
- Portionen
- 4
- Vorbereitung
- 20 Min.
- Zubereitung
- 25 Min.
- Gesamtzeit
- 45 Min.
- Pro Portion ca.
- 285 kcal
Zutaten
Mengen anpassen; Zeiten und Nährwerte gelten für das Originalrezept.
- 2 Zwiebeln
- 1 Paprika
- 2 Tomaten
- 1 Karotte
- 2 EL Pflanzenöl
- 4 Essiggurken
- 200 g Oliven, entsteint
- 1 EL Tomatenmark
- 1500 ml Wasser
- 2 Dosen Sardinen im eigenen Saft, je etwa 120 g Fisch (Abtropfgewicht)
- 2 Lorbeerblätter
- 3-4 EL Kapern
- Salz, nach Geschmack
- Schwarzer Pfeffer, nach Geschmack
- 1 Zitrone
- 2-3 Zweige Dill
- 2-3 Zweige Petersilie
Gut zu wissen: die Zutaten
Die genauen Mengen findest du in der Zutatenliste. Prüfe bei verpackten Produkten die Zutaten und Allergenangaben.

Aromatische Fischsuppe aus Fischkonserven mit angebratenem Gemüse
- Kategorien:
- Gemüsesuppe, Fischsuppe, Suppen, Fisch Rezepte
- Region:
- Osteuropa
- Küche:
- Russische Rezepte
- Zubereitungsart:
- Kochen
Zubereitung
- Schäle die Zwiebeln und die Karotte. Würfle die Zwiebeln, die entkernte Paprika und die Tomaten. Rasple die Karotte.
- Erhitze das Pflanzenöl in einer Pfanne. Brate die Zwiebeln 2–3 Minuten an und gib die Karotte für 3–4 Minuten dazu. Dünste Paprika und Tomaten anschließend 2–3 Minuten mit.
- Würfle die Essiggurken und schneide die Oliven in Ringe. Röste das Tomatenmark eine Minute mit dem Gemüse an. Gib die Gurken dazu und brate sie 3–4 Minuten mit.
- Koche 1,5 Liter Wasser auf. Gib Sardinen mit dem Eigensaft, das angebratene Gemüse, Lorbeer, Kapern und Oliven hinein. Würze mit Salz und Pfeffer und lass die Suppe 5–10 Minuten köcheln.
- Entferne die Lorbeerblätter. Serviere die Suppe mit fein gehacktem Dill und Petersilie und je einer Zitronenscheibe.
Dazu passt
Passende Beilagen und Serviervorschläge werden für dieses Rezept noch ergänzt.
Aufbewahren
Hinweise zum Aufbewahren, Einfrieren und Aufwärmen werden für dieses Rezept noch ergänzt.
Vorbereiten
Hinweise zur Vorbereitung werden für dieses Rezept noch ergänzt.
Utensilien
- Messer
- Schneidebrett
- Reibe
- Bratpfanne
- Kochtopf
Fragen & Antworten
Fragen und Antworten werden für dieses Rezept noch ergänzt.
Rezept auf einen Blick
Aromatische Fischsuppe aus Fischkonserven mit angebratenem Gemüse
In dieser Suppe kommen Dosensardinen mit angebratenem Gemüse, Oliven und Kapern zusammen. Zitrone, Dill und Petersilie kommen erst beim Servieren dazu.
Frischen Fisch statt Konserven verwendest du für Aromatische Fischsuppe mit Tilapia, Garnelen und Gemüse.
- Vorbereitung
- 20 Min.
- Zubereitung
- 25 Min.
- Weitere Zeit
- 0 Min.
- Gesamtzeit
- 45 Min.
- Portionen
- 4
Originalrezept für 4 Portionen. Angepasste Mengen stehen oben in der Zutatenliste.
Zutaten
- 2 Zwiebeln
- 1 Paprika
- 2 Tomaten
- 1 Karotte
- 2 EL Pflanzenöl
- 4 Essiggurken
- 200 g Oliven, entsteint
- 1 EL Tomatenmark
- 1500 ml Wasser
- 2 Dosen Sardinen im eigenen Saft, je etwa 120 g Fisch (Abtropfgewicht)
- 2 Lorbeerblätter
- 3-4 EL Kapern
- Salz, nach Geschmack
- Schwarzer Pfeffer, nach Geschmack
- 1 Zitrone
- 2-3 Zweige Dill
- 2-3 Zweige Petersilie
Zubereitung
- Schäle die Zwiebeln und die Karotte. Würfle die Zwiebeln, die entkernte Paprika und die Tomaten. Rasple die Karotte.
- Erhitze das Pflanzenöl in einer Pfanne. Brate die Zwiebeln 2–3 Minuten an und gib die Karotte für 3–4 Minuten dazu. Dünste Paprika und Tomaten anschließend 2–3 Minuten mit.
- Würfle die Essiggurken und schneide die Oliven in Ringe. Röste das Tomatenmark eine Minute mit dem Gemüse an. Gib die Gurken dazu und brate sie 3–4 Minuten mit.
- Koche 1,5 Liter Wasser auf. Gib Sardinen mit dem Eigensaft, das angebratene Gemüse, Lorbeer, Kapern und Oliven hinein. Würze mit Salz und Pfeffer und lass die Suppe 5–10 Minuten köcheln.
- Entferne die Lorbeerblätter. Serviere die Suppe mit fein gehacktem Dill und Petersilie und je einer Zitronenscheibe.
Tipps
Für einen intensiven Geschmack am besten 2 oder 3 unterschiedliche Fischkonserven verwenden. Zum Beispiel Lachs im eigenen Saft oder Sprotten in Tomatensauce.
Nährwerte
ca. 285 kcal pro Portion
Bezogen auf das Originalrezept für 4 Portionen.
Berechnung und Quellen anzeigen
Geschätzt etwa 285 kcal pro Portion. Berechnungsgrundlage: 240 g Sardinen im eigenen Saft, 200 g abgetropfte Oliven, 27 g Öl sowie Gemüse, Kräuter und weitere Zutaten bei vier Portionen. Der Fischtyp, das tatsächliche Abtropfgewicht und die Olivensorte beeinflussen den Wert.
Zuletzt aktualisiert: 15.11.2026

















